免費影音剪輯軟體Avidemux，讓你簡單快速擷取合併影片

手動或使用 SRT 文件為 MP4、AVI、MOV 或其他任何影片添加字幕。 隨心所欲編輯字幕字體，讓它更加明亮清晰！

將滑鼠懸停在字幕面板中第一個和第二個字幕文本之間，點擊「合併」以合併字幕，並調整文本使其更易讀，例如，移除不必要的空格、添加標點符號等。

我們的服務簡化了流程，讓您能夠快速輕鬆地向 AVI 影片添加字幕。 我們線上平台的簡單性意味著您只需點擊幾下即可準備好字幕。

此外，一些平臺如Instagram不接受SRT或其他字幕檔，因此將字幕與影片合併是讓你的影片中有字幕的唯一方法。 因此，我們將推薦四款優秀的影片和字幕合併工具，幫助你輕鬆合併字幕與影片。

當我們觀看外語製作的電視節目或節目時，字幕對於我們了解正在發生的事情至關重要。 但許多影片資源中通常不包含多語言字幕，這就需要我們手動添加外部SRT字幕檔案才能更好地欣賞影片。 只要您有正確的應用程序，將 SRT 字幕檔案添加到 AVI 影片並不難。

Hardcode subtitles on video免費的 線上影片&字幕合併工具，上傳影片 (.mp4、.avi、.mov )和srt字幕檔 (.srt、.vtt)到網站中，即可自動完成合併成一個檔案，無繁瑣的操作過程，輕鬆讓影片加字幕！